LIÊN HỆ VỚI VĂN HÓA VIỆT